samedi 25 septembre 2010

LONDRES-PARIS-LONDRES

couverture du livre Swinging Sixties, édité chez Flammarion


Reliure demi-serpent rouge et serpent noir verni, tranchefiles à chapiteau de soie noire et argentée brodée à la main,  contre-plats et gardes volantes en porc velours noir, gardes de papier népalais rouge.

Coffret de type "Tranchefile" de soie froissée noire, finitions en porc velours bleu électrique, bandeau de fermeture en porc velours bleu électrique doublé de papier népalais noir, avec le titre marqué à chaud en noir et accents bleus sur une pièce-titre de nouba anthracite. 









mercredi 15 septembre 2010

A venir...


Un de moyens pour moi de travailler sur des projets personnels de reliure est de me donner des objectifs. Sinon, je suis prise dans le flux routinier du travail, et je finis par ne plus me faire plaisir et à ne relier que des "reliures bloc" ou autre reliure traditionnelle, certes soignée, mais pas très innovante pour une clientèle aux repères souvent très classiques.

Je suis donc membre de plusieurs associations : ARA Canada (section canadienne de l'association Les Amis de la Reliure d'Art), ARQ (Association des Relieurs du Québec) et APPAR (Association pour la Promotion des Arts de la Reliure) qui fait suite à AIR Neuf (Association Internationale de Relieurs), dont un des neuf membres fondateurs n'est autre qu'Odette Drapeau... Cela m'encourage à me tenir au courant des activités du milieu et à participer aux expositions organisées. Ainsi, avec une date butoir, je dois acheter un livre, trouver une idée de création (gros challenge pour moi), en faire une reliure d'art qui corresponde à l'éventuel cahier des charges.

J'ai donc dans ma besace plusieurs tâches: pour début novembre une reliure qui partira à Bruges, pour une exposition organisée par l'ARA, pour janvier une reliure dans laquelle un textile dominera la couvrure, qui partira à Liège dans le cadre d'une exposition d'APPAR et pour le mois de mai, enfin, relier "Les fable de La Fontaine", livre édité cette année pour la Biennale de la reliure d'art de Saint-Rémy... L'hiver sera studieux, je crois.

mardi 14 septembre 2010

Romain Gary, La Promesse de l'aube




Édition originale, 1960.

Reliure Bradel soignée de porc velours noir, contre-plats et gardes volantes de papier cuivré, tranchefile brodée simple en soie noir et fil argenté, décor en mosaïque de chutes de cuir noir pigmenté au fer à dorer (or brillant, or mat, argent et cuivre).
Coffret clamshell "Tranchefile" en toile argent, titrage à chaud sur papier cuivré, finitions intérieures de papier cuivré.








jeudi 9 septembre 2010

Journées de la culture...



L'atelier où je travaille, la Tranchefile, participe aux Journées de la Culture qui se tiendront fin septembre. On organise un atelier portes ouvertes, une petite visite des lieux, des démonstrations et un atelier de couture de "galopin", petit carnet à couture simple que vous pourrez emmener avec vous !

N'hésitez pas à passer nous voir !

La Tranchefile : 5249, Saint Laurent, entre Fairmont et Maguire, dans le Mile-End. Nous sommes au 2ème...